Der Götha-Kanal in Schweden ist das Ziel des ersten gemeinsamen Segel-Urlaubs mit Turner. Mit implantiertem Chip und Papieren für Turner, die mittlerweile einen Ordner füllen, machen wir uns auf den 1.300 km langen Weg. Natürlich interessiert sich niemand für die umständlich besorgten Dokumente unseres Flattermannes. An den Grenzen ist niemand zu sehen und so reist Turner unbehelligt durch Europa. Neben Amazone Turner ist Wellensittich Justus, im Bildhintergrund zu sehen, Töchterchen Luna und Sohnemann Levin mit den Eltern Ted und Britta mit von der Partie.