Unter dem verhaltenen Jubel des Kompanieführers und seinen Mannen gelingt dem alten Schwerenöter nach 34 kurzweiligen Stunden am Angelteich tatsächlich der Fang eines 15 cm langen Teichbewohners.