Der Regenerierungsprozess ist ein rascher und schon erklingt das allseits bekannte Plopp des Bochumer Zaubertranks wieder über die Castroper Straße. Doch auch zu ernsthaften Gesprächen taugt so eine Pause. Ralf Ebenau ist immer noch nicht von seinen albernen Schulterklappen abzubringen, was den Beitritt in die Fünfte ungefähr so erschwert wie eine Pils-Allergie.